From earliest times plants are known to play an important part in every-day life of man. We know plants to provide us with food, clothes, shelter and many other necessary things. We are still as dependent upon plants as primitive man was thousands ycars ago. Great necessity caused primitive man to grow plants. And the cultivation of plants is thought to be closely connected with man’s progress. In order to grow plants one had to settle down and to begin building houses. Primitive men had few needs except food and clothing. Civilization has increased man’s wants to a surprising extent. The man of today is no longer
satisfied with merely having food to eat and house to live in. He wants raw materials, which can be made into useful things and products. Our food and clothing are produced directly or indirectly by plants. Many animals feed on plants and produce food and raw materials used by man. Without plant neither animals nor men will be able to live. Many things we use in everyday life are made from plants. The paper we write on, the clothes we wear, the tables we sit at, all come from plants. Plants are used as timber in the making of furniturc and
as fuel. Many drugs are made from plants. Plant culture began a great many years ago. The most important plants in the world are said to have been grown 4.000 years ago. There exist very many
species of plants. But the best known to most people are those that are useful to men. They are grown and cultivated by farmers and are called farm crops. These crops are used for many different purposes. Some are used directly
used in industry and medicine. We can certainly expect new uses to be found and the value of other plants to be discovered. man, some are consumed by animals, others are used in industry and medicine. We can certainly expect new uses to be found and the value ofother plants to be discovered.
Translate
Plant-բույս, սածին; garden plant-պարտեզի բույս; to lose plant-չորանալ; to grow plants-բույսեր աճեցնել; to plant-տնկել; planting-տնկում; timber-անտառանյութ, փայտանյութ; raw-չմշակված; raw material-հումք; food-մթերք; to feed(fed, fed)-կերակրել; feed-կեր; to value-գնահատել; to provide with-ապահովել ինչ-որ բան, մատակարարել; to satisfy-ապահովել, բավարարել; animal-կենդանի; to consume-սպառել, ուտել; crop-1.բերք 2.գյուղատնտեսական կուլտուրա; dependent-կախված; depend on(upon)-կախված լինել ինչ-որ բանից; cause-պատճառ; purpose-նպատակ; to connect-կապել; to exect-ակնկալել; to discover-հայտնաբերել։
1.Answer the questions.
1. Why are plants so important in our life? Because plants provide us with food, clothes and many other essential things. 2. Are we dependent upon plants? Yes we depend on plants. 3. What has civilization increased? Civilization has increased human. 4. What were primitive men’s need’s? The needs of primitive people consisted of food and clothing. 5. What is form crop? 6. What are the spheresof the usage of plants?
2.From the text find out the synonyms for:
the place(house) to live in-shelter; great need-necessity; different kinds of medicine-drugs; to be used by-for consumption(consum); to find out-discover.
3.Find in the text English for:
վաղ ժամանակներից-from early times; մշակաբույսեր-crops; կախված են բույսերից-depend on plants; ինչպես և շատ տարիներ առաջ-like many years ago; սերտ կապված է մարդկային առաջընթացի հետ-is closely linked to human(man’s)progress; նախնադարյան մարդ-primitive people; մարդկային պահանջներ-human needs; ուղղակի և անուղղակի-direct or indirect; պատրաստված են բույսերից-are made of plants; բույսերի մշակում-plant development; բազմատեսակ բույսեր-a variety of plants; տարբեր նպատակներ-different purposes; բույսերը և նրանց օգտագործումը-plant and their uses; օգտակար իրեր և մթերքներ-usefull items and products; առանց բույսերի կյանքն անհնար է-life without plants is impossible; բավարարված-satisfied; ամենաճանաչված-most popular; ոչ մարդիկ, ոչ կենդանիները-neither humans nor animals; օգտագործվում են կենդանիների կողմից-used by animals; բույսերի արժեքը-cost of plants.
4.Insert the necessary words from the list ofwords given below in appropriate form and translate the sentences into Armenian.
1. We know that (crop) provide us with (food).Մենք գիտենք որ բերքը մեզ սնունդ է տալիս։ 2. We still (to depend on) plants.Մենք դեռ կախված ենք բնությունից։ 3. If we want to cultivate this (a plant) we must study its characteristics.Եթե ուզում ենք բույս տնկել, ապա պետք է ուսումնասիրենք դրա առանձնահատկությունները։ 4. These plants are used for feeding (an animal).Այս բույսերը օգտագործվում են կենդանիներին կերակրելու համար։ 5.(cultivation) of plants is connected with man’s progress.Բույսերի մշակումը կախված է մարդու առաջընթացի հետ։
5.Translate into English
1. Որոշ բույսեր մշակվում են չորս հազար տարուց ի վեր: Some plants have been cultivated for over four thousand years. 2. Բույսերը ապահովում են մեզ սնունդով և հագուստով: Plants provide us with food and clothing. 3. Բույսերը նաև հումք են, որից մենք պատրաստում ենք զանազան իրեր: Plants are the raw material from which we make various items. 4. Ամենակարևոր բույսերն գյուղատնտեսականները, որովհետև նրանք ուղղակիորեն օգտագործվում են մարդկանց կողմից: The most important plants agricultural, because they are used directly by humans from. 5. Բույսերից են պատրաստվում շատ դեղամիջոցներ: Many medicines are made from plants. 6. Բույսերը ապահովում են մեզ փայտով, որից պատրաստվում է կահույք, թուղթ և այլ իրեր: Plants provide us with the wood from which it is made furniture, paper և other items. 7. Այս բույսերը մեզ լավ հայտնի են: We know these plants well. 8. Հասկանալու համար, թե ինչպես է անում բույսը, հարկավոր է բուսաբանություն ուսումնասիրել։ To understand how a plant does, you need to study botany. 9. Գյուղատնտեսական մշակաբույսերը ամենակարևոր բույսերն են մեր կյանքում: Agricultural crops are the most important plants are in our lives.
